arriba de - Spanisch Englisch Wörterbuch

arriba de

Play ENESESes
Play ENESESmx

Bedeutungen von dem Begriff "arriba de" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 7 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
arriba de [prep] above
arriba de [prep] more than
arriba de [prep] HNNICRPACUDOPRCOVEBOARUY on the top of
arriba de [prep] PREC at the highest point
arriba de [prep] HNNICRPACUDOPRCOVEBOARUY on top of
Phrases
arriba de [prep] above
Colloquial
arriba de on the top of it

Bedeutungen, die der Begriff "arriba de" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
el piso de arriba [m] abovestairs
la planta de arriba [f] abovestairs
técnica de abajo hacia arriba [f] bottomup technique
de arriba [adj] top
de arriba [adj] upstairs
mirar a alguien de arriba abajo [v] look someone up and down
ir de arriba para abajo [v] go back and forth
estar arriba de la bola [v] be one step ahead
estar arriba de la bola [v] foresee
estar arriba de la bola [v] anticipate
estar de arriba abajo [v] be upside down
de arriba [adv] above
de arriba abajo [adv] throughout
de abajo a arriba [adv] bottom to top
de forma acrópeta (desarrollándose hacia arriba, hacia el ápice) [adv] acropetally
por arriba de [prep] above
de arriba hacia abajo downward
de arriba abajo from top to bottom
parte de más arriba top
parte de arriba top
el piso de arriba upstairs
el piso de arriba the flat above
piso de arriba next floor up
piso de arriba apartment upstairs
la luz de arriba overhead light
parte de arriba [f] upside
de abajo arriba [adj] gilbertian
quemar de arriba abajo [v] burn down
moverse de arriba abajo [v] flap
pasar de arriba a abajo [v] hand down
volver lo de arriba abajo [v] reverse
pasearse de arriba a abajo [v] walk up and down
poner lo de arriba abajo [v] turn upside down
arrancar de abajo arriba [v] uptear
de arriba [adv] from above
de arriba abajo [adv] up and down
de arriba abajo [adv] over
con lo de arriba abajo [adv] reversedly
con lo de arriba abajo [adv] reversely
de arriba abajo [adv] topsy-turvy
en el piso de arriba [adv] upstairs
hacia arriba de [prep] up
lo de arriba abajo upside down
puñetazo de abajo arriba undercut
puñetazo de abajo arriba upper-cut
de arriba [adj] ARUY free
arriba de la pelota [adj] CL euphoric from alcohol
de arriba [adv] ARUY free
de arriba [adv] ARUY effortless
de arriba [adv] ARUY arbitrary
Idioms
aprender algo de abajo hacia arriba [v] learn something from the bottom up
saber de arriba a abajo [v] have at one's fingertips
mirar a alguien de arriba abajo [v] give someone the once-over
mirar a alguien de arriba a abajo [v] look someone up and down
estar hasta arriba de algo [v] be up to one's neck in something
estar hasta arriba de algo [v] be up to one's eyeballs in something
estar hasta arriba de algo [v] have had it up to here with something
estar hasta arriba de algo [v] be up to one's ears in something
maldecir de arriba a abajo [v] swear up and down
abjurar de arriba abajo [v] swear up and down
estar hasta arriba de trabajo [v] be up to the elbows
volver lo de abajo arriba [v] mix up
volver lo de abajo arriba [v] disrupt
volver lo de abajo arriba [v] upset
volver lo de abajo arriba [v] disturb
volver lo de arriba abajo [v] mix up
volver lo de arriba abajo [v] disrupt
volver lo de arriba abajo [v] upset
volver lo de arriba abajo [v] disturb
de arriba a abajo [adv] from head to foot
de arriba a abajo [adv] from head to toe
de arriba abajo [adv] up and down
de arriba abajo [adv] from top to bottom
de arriba a abajo [adv] up hill and down dale
de arriba abajo [adv] from top to bottom
de arriba abajo [adv] from one end to the other
de arriba abajo [adv] up and down
de arriba abajo [adv] with disdain
de arriba [adv] from god
vivir de arriba live high on the hog
mirar a alguien de arriba abajo look up and down for someone
revisar un lugar de arriba a abajo turn some place inside out
buscar de arriba hasta abajo por alguien/algo look for someone or something high and low
insultar a alguien de arriba a abajo call someone every name in the book
buscar de arriba hasta abajo por alguien/algo look high and low (for someone or something)
de arriba abajo from head to foot
de arriba abajo from head to toe
los de arriba the people on top
los de arriba the upper crust
codearse con los de arriba hobnob with upper-level people
de arriba abajo from top to bottom
estar arriba de la bola [v] CU stay with something until it's finished
andar arriba de los palos [v] NI be insane
andar arriba de los palos [v] NI be crazy
estar arriba de los palos [v] NI be unwell
estar arriba de la bola [v] CU deal with a matter until it is resolved
estar arriba de la bola [v] CU be in it to the bitter end
estar arriba de los palos [v] NI have mental disorders
llevársela de arriba [v] AR get over a difficulty without any lasting damage
quedar arriba de los palos [v] NI suffer from hallucinations
quedar arriba de los palos [v] NI trip
sacarse un clavo de arriba [v] UY dodge a bullet
en la semana de arriba [adv] DO in two weeks
de arriba [adv] AR free
de arriba [adv] AR free of charge
Speaking
no pidas que llueva de abajo para arriba you can not make water flow up hill
de arriba abajo everything from soup to nuts
la pelota está arriba de la mesa the ball is on the table
Phrasals
tocar un tema de arriba abajo [v] play something through
registrar de arriba abajo [v] turn inside out
mirar de arriba a abajo [v] look up and down
conocer algo de arriba abajo [v] know something inside out
estar arriba de [v] be on
tirarse arriba de lunge for
Phrases
de arriba abajo [adv] from the top on down
de arriba abajo [adv] from up to down
de arriba a abajo [adv] from top to bottom
de abajo arriba from down upwards
hasta arriba (de trabajo/deudas) up to one's ears
de acuerdo con los principios arriba mencionados according to above mentioned principles
de tejas arriba in the other world
piso de arriba one floor up
en la parte de arriba de la página at the top of the page
en la parte de arriba de la pantalla at the top of the screen
de arriba abajo from top to bottom
a excepción de lo expresado más arriba except as provided above
Colloquial
desnudarse de cintura para arriba [v] undress from waist up
desnudarse de cintura para arriba [v] be strip naked
desnudarse de cintura para arriba [v] completely undress
de tejas arriba [adv] otherworldly
de tejas arriba [adv] heavenly
desnudo de cintura para arriba being shirtless
arriba las manos en nombre de la ley in the name of the law put your hands in the air
el señor de arriba [m] DOCOCL god
el señor de arriba [m] DOCOCL the lord above
llevársela alguien de arriba [v] AR be no worse for the wear
llevársela alguien de arriba [v] AR be none the worse for the wear
Proverbs
de los cuarenta para arriba it is recommended to be prudent when one is older
la gallina de arriba ensucia a la de abajo PR shit rolls down hill
Slang
de arriba [adj] free ride
Business
administración de arriba abajo top-down management
administración de portafolio de arriba abajo top-down management
gestión de arriba abajo top-down management
gestión de portafolio de arriba abajo top-down management
Computer
tecla de flecha hacia arriba up arrow key
Engineering
arriba de la corriente [adv] upstream
planteamiento de arriba abajo top-down approach
saetín de aguas arriba head-bay
puerta de aguas arriba head gate
de arriba upper